Ordenadas por cuándo las va a necesitar, no alfabéticamente, porque nadie lee una guía de tribunales por gusto.
Cada guía cubre un procedimiento. Se pueden leer en cualquier orden y ninguna supone que usted leyó las demás.
La traducción va por partes. Las guías marcadas (en inglés) todavía no están en español. Se enlazan de todos modos porque la información sirve, y porque preferimos avisarle antes de que haga clic en lugar de después.
Dónde encontrar la lista de todo lo que ha pasado en su caso, qué entradas deberían preocuparle, y por qué el resumen de una línea no es el documento.
Qué exige la Regla 21 de toda presentación, y la disposición que dice que el secretario no puede negarse a recibir un documento que no cumple el formato.
Las seis reglas que deciden si funciona — incluida la Regla 21c, que convierte en dato sensible el nombre de cualquier persona que era menor de edad cuando se presentó la demanda.
Las tres vías que permite la Regla 251, por qué ponerse de pie y pedirlo no es ninguna de ellas, y cómo escribir una declaración jurada de hechos y no de argumentos.
Marcarla, mostrarla, autenticarla, ofrecerla. Los cuatro pasos que llevan un documento de su bolsa al expediente.
Cuántas copias, cómo numerarlas e indexarlas, y qué exige tachar la Regla 21c — fechas de nacimiento, domicilios y el nombre de cualquier menor.
El pase de lista, los anuncios, la espera, el orden de las cosas cuando llaman su caso, y las dos preguntas que hay que hacer antes de salir.
Cómo dirigirse al tribunal, qué le cuesta credibilidad, y las dos preguntas que hay que hacer antes de salir de la sala.
En Texas el taquígrafo toma el acta a petición. Si nadie la pide, puede que no haya nada que apelar.
El interrogatorio directo y el contrainterrogatorio son trabajos opuestos con reglas opuestas.
Qué puede y qué no puede hacer el abogado contrario, la orden acordada que no se firma en un pasillo, y la solicitud de admisiones que puede decidir un caso por sí sola.
Leer una orden (en inglés) — qué párrafos le obligan de verdad, cómo encontrar cada fecha y cada obligación, y qué hacer si la orden firmada no coincide con lo que dijo el juez.
Este sitio es nuevo y la traducción al español apenas empieza. Si usted lee español y una de estas guías le resultaría útil traducida antes que las demás, decirlo es la manera más rápida de que suba en la lista — info@nosetoprose.org.
La lista tampoco está completa en inglés: la mediación, la fase de descubrimiento de pruebas, las sentencias en rebeldía y la mecánica de la apelación son procedimiento y todavía faltan.
¿Su pregunta es sobre la ley y no sobre la sala del tribunal? Estas guías cubren lo que usted hace, no a qué tiene derecho. La caja de preguntas busca un estatuto de Texas por su cita, y responde una pregunta civil a partir de los estatutos cuando no hay guía — señalado como estatuto, porque nadie aquí lo revisó como se revisan las guías. Para la ley misma, empiece en TexasLawHelp.org.
Pregunte con sus propias palabras
Las respuestas las redacta un modelo de lenguaje: a partir de nuestras guías cuando existe una, y si no, de los estatutos de Texas — obtenidos en el momento, sin que nadie los haya revisado antes, y señalados así en la respuesta. Su pregunta se envía para generarla. No se guarda nada de lo que escriba, salvo si nada pudo responderla. Por favor no escriba el número de causa, el condado ni el nombre de ninguna persona — vea privacidad (en inglés).